close
男人與男孩﹝Man and Boy﹞。Tony Parsons/陳亮希。商周。2002。368頁。03/06/06-03/06/06。
哈利‧席佛在三十歲生日前後，買了一輛不切實用的跑車；和同事發生一夜情；妻子離開他去尋找自我；失業；開始照顧五歲兒子。四個月之後，妻子從日本帶著男 朋友回來，準備跟他打離婚監護權的官司；爸爸從戰爭英雄變成重症病人而去世；認識的新女朋友也有小孩，並對彼此的未來沒有信心。
最後呢？所有的混亂都沉澱，哈利對父親的依戀學會放手；基於對兒子最好的考量，對兒子監護權的關係也放手；但對新女友和她的女兒，雖曾猶豫，但終於清楚知道一定要緊緊抓住。
這似乎是一本類自傳的小說，作者東尼‧帕森斯的真實經驗似乎相差不遠：二十九歲得到四歲兒子的監護權；有個在二次世界大戰得到英勇勳章的爸爸。書中最讓人感動的部份就是描述哈利和他戰爭英雄爸爸間的互動，還有他怎麼從一籌莫展中，漸漸變成襯職的單親爸爸。
另 外作者有明顯的「惡亞症」──厭惡亞洲人的症狀。他安排哈利的妻子是個日本通，為了婚姻中斷到日本繼續深造就職的機會，等到婚姻觸礁，重拾自我的方式便是 到日本。筆觸之間有種嘲弄的味道，因為這趟「強化」之旅，卻不得不因為日本的泡沫經濟而失望而返。另外，哈利的新女朋友的前夫，被描述成是位「瘋亞症」的 人：沉溺亞洲女子不負責任的嬉皮。兩個跟亞洲有接觸的角色，都被寫成不可能贏得讀者同情的樣子，真懷疑作者是不是在和亞洲人的交手上，曾吃過什麼了不起的 虧，要不然就是作者的「白種人的驕傲」，連到這種小地方都捨不得不展示一下？
封面廣告的書評說「我哭了五次，大聲笑了四次」。嗯！我只哭了一次，在看到哈利到葬儀社買他父親的棺木後，說：
「我再也聽不到他的聲音了。」
而這是十分十分個人經驗的關係。
全站熱搜
留言列表
