哈瓦那特派員﹝Our Man in Havana﹞。Graham Greene/吳幸宜。遠流﹝謀殺專門店，精裝﹞。1997。393頁。02/10/31-02/11/03。
Graham Greene的書，被歸到出版社「世界推理小說精選」系列當中，著實讓我吃了一驚。趕快借來看看。
這書的主角不是個007式的英俊情報員，只是個在古巴哈瓦那賣真空吸塵器的中年英國人。他的事業無成，妻子和人跑了，有個揮霍無度的17歲女兒是最大的慰藉。
故事看起來很喜劇，因為這個有點倒楣的人居然莫名其妙被吸收成情報員，為了要多撈一些錢供女兒花用，他只好運用想像力編造情報資料，假造線民名冊，甚至還 以吸塵器的藍圖竄改成致命武器的藍圖。結果引起英國、古巴政府的注意，甚至還派殺手來除掉這個重要的情報員。
最後雖然真相大白，所有的謊言拆穿主角卻從中獲利─他和女兒被遣送出古巴回到英國，甚至被僱用為英國情報單位的高級指導員。
這書大大地嘲諷了情報系統，對照作者本身的遭遇﹝他曾經是二次世界大戰時的情報員﹞，不難看出他質疑、不屑「諜對諜」世界的本意。
喜劇可以喜到讓人一路說「這太扯了吧！」卻還想一直看下去，看完了以後卻又不是只有想要微笑而已，Greene的通俗本事，就不只是通俗而已。
請先 登入 以發表留言。