非關男孩﹝About a Boy﹞。Nick Hornby/宋瑛堂。時報。2002。337頁。03/06/01-03/06/01。
電影最大的吸引之處是Hugh Grant，休葛蘭，至於書...
故事是一個外表三十、內在狂飆青少年的男人威兒‧飛曼和個外表十三、內在脫離現實老成的男孩瑪可思之間的故事。
無 所事是、靠父親餘蔭遊手好閒的威兒，每天的煩惱只是要怎麼晃掉一個單位一個單位的時間。有著精神耗弱母親的瑪可思，最大的煩惱卻是要怎麼才能在學校同伴惡 意的作弄中生存下去。兩個人湊巧碰在一起，慢慢的，威兒讓瑪可思脫離超齡的不切實際，變得「從俗」、「不再特別」；威兒也從瑪可思的身上學到真正的關懷和 對生命的熱情。
書和電影還是有些不同的，電影最後讓威兒和瑪可思同時成長的場景，是學校一場音樂表演會；但書中則是規模過於宏大的砸商店、鬧事。
這是幾次少有看了電影再看原著，卻不覺電影「污衊」了原著的經驗。並不是因為電影拍的好到起立鼓掌，而是二者都太過一般。封面的廣告詞說，這本書是「『BJ單身日記』男性版」，可真是.......
掠美了。
請先 登入 以發表留言。