不倫與南美。吉本芭娜娜/陳寶蓮。時報。2004。126頁。04/06/09-04/06/10。
1998年，日本作家吉本芭娜娜到南美洲阿根廷、巴西、巴拉圭，做了一趟為期16天的旅行。這本書七篇短篇小說，就是這趟旅行下來的成果。
「電 話」，是一名到布宜諾斯艾利斯出差的女子，半夜接到情夫妻子的電話，告訴她情夫已經車禍身亡。就這樣恍惚過了長長的一天，後來情夫聯絡上她，才知道整件事 是妻子一項惡意的報復。「最後之日」的女主角在會算命的外婆所言的「死亡之日」，獨自在阿根廷的博物館內參觀，一邊回想外婆、媽媽以及和先生認識相處的一 切。最後安然度過半夜的「死亡之時」，帶著悸動的愉悅入睡。「小小的幽闇」裡二十一歲的女生和爸霸道布宜諾斯艾利斯，然後一起去埋著艾薇塔夫人的雷克瑞塔 墓園參觀，在這個觀光墓園中，回想已逝的母親和母親小時候曾被幽禁在小小房子裡的秘密。「法國梧桐」的場景在門多薩，講的是35歲少妻和60歲老夫相識共 處的心情。「蜜茶」藉由布宜諾斯艾利斯五月廣場舉行的「白頭斤母親」遊行，審是母親、先生和她之間的關係。「日晷」是在東京的女生，接到遠在布宜諾斯艾利 斯的好友來電，說流產了。她因此開始回憶曾經去探望好友的那段旅程，然後想到關係的永恆等等之類的心情。「窗外」則到了伊瓜蘇瀑布，住在昂貴的伊瓜蘇公園 裡的高級飯店，體驗到大自然的遼闊，並加以重新體認身旁感情的過程。
充滿異國情調的小說集，作者不忘在最後有補上一篇「後記」，忍不住要告訴大家哪些場景是真的，讓虛幻角色踏在真實的空間裡，揚起的塵土就不至於那麼迷離。
這樣的旅行可真是值回票價，肯定拍了很多照片可以指認，然後又用文字帶了那麼多的同伴同行，臨到老，這些不朽的真實和想像，都可以精彩地回味再三。
請先 登入 以發表留言。