同學少年都不賤。張愛玲。皇冠。2004。220頁。06/02/05-06/02/05。
身為不太虔誠的「張迷」，張愛玲的舊作新書還是要膜拜一下才能聊表心意的。
取名為「同學少年都不賤」的小說，講兩個女孩子從中學到中年的交情。恩娟雖然家世比較好，但後來的人生際遇卻不是如此順遂，在美國和丈夫分居後只能找嫁了猶太人的舊友趙玨幫忙尋事。可兩人見面後生份的不只是雲泥之別，而是很多景況的複述。
可是這篇小說雖然描述功力還是有的（像，華府特有的「發紫的嫩藍天」，傍晚也還是一樣瑩潔。P.51），但魯鈍的我卻覺得失去了以往作品中更細膩的人心糾纏。似乎被省略了許多可以大書特書的情節，說故事的人好像忽然懶了，人往後一癱，氣都接上不地說，其他你自己想吧！
另外兩篇散文，一篇「四時不惑」是慶祝皇冠的四十週年所寫的，這可以擺出當作品，想來狐疑。另一篇「一九九八至──」寫的是在洛杉磯的郊區某公車亭等車時看到的塗鴉。厲害的是寫週遭景色，住過美國的人肯定馬上回到同樣的場景，寫實以外，連等著車的心情彷彿也感受的到。
最後的四篇譯作，看得就有點糊塗。「無頭騎士」還好，「愛莫森的生平與著作」以及「梭羅的生平與著作」，看過也就看過，但兩文中說到詩作如何，實在不能領會。最累的「海明威論」，因為知識淺薄，海明威的小說沒看上幾本，所以那麼專門的論述看來就像掉書袋了。
要不是張愛玲，這樣的文章會有興趣看嗎？又，「同學少年都不賤」這名字，到底是什麼意思啊？
請先 登入 以發表留言。