潘妮洛普﹝The Penelopiad﹞。Margaret Atwood/田含章。大塊。2005。318頁。06/02/17-06/02/17。
故事是以潘妮洛普的靈魂來發聲，重新說一遍她自己和她那個在荷馬史詩「奧迪塞」中為眾人所熟知的丈夫奧迪修斯的故事。
史 詩中說斯巴達王伊卡里斯的女兒潘妮洛普（特洛伊海倫是她的表姊）以智慧孝順聞名，嫁給了為攻打特洛伊城而長年未歸的奧迪修斯。等待丈夫歸來期間，她除了以 淚洗面外，就是智慧地拒絕眾多為了家產來求婚的追求者──擅長編織的她一面編公公的壽衣，一面宣稱壽衣完成時，就是她再當新嫁娘時。但她每晚卻偷偷拆掉所 織好的壽衣來拖延時間。雖然後來巧計被識破，但離家多年的奧迪修斯和兒子泰勒馬科斯聯手，殺盡追求者，一家重新團員。
很 明顯的，作者女性主義的力道再度出擊，她其實要寫的是一個不算太漂亮卻聰明的年輕女子，如何在孤立無援的狀態下順從所謂的「命運」，還有十二位因為私通追 求者的女僕如何冤死。從潘妮洛普的角度上說來，奧迪修斯狡詐的騙子個性顯露無疑，潘妮洛普那被傳唱千年的堅貞，其實是有難言之隱。
作者在段落間，用了吟唱詩歌的方式來提出問題，企圖營造希臘戲劇的效果。讀起來趣味十足，對作者的敬意，又更上層樓。
另外的心得跟故事本身沒什麼關係，這本書雖然厚厚的三百多頁，但事實上書本所採用的紙張質地（粗厚），還有印刷排版的技巧（27字*11行/頁）。本來，應該也只是隨便就可以放進口袋般大小的書吧！
請先 登入 以發表留言。