戰廢品﹝War Trash﹞。哈金﹝Ha Jin﹞/季思聰。時報。2005。293頁。06/02/24-06/02/28。
故 事是以參加韓戰的中國老兵回憶開始說起，這個肚子上被刺著FUCK…U…S..的中國老人，以七十多高齡在探望美國兒孫之後，決定寫下前生參加韓戰的回 裔。接著故事就從一九四九年，二十一歲的前黃埔軍校學生－我－俞元，在共黨的軍政大學畢業後，進入人民解放軍，從而被派上戰場，渡過鴨綠江。
接 著描述戰況的慘烈，然後受重傷成為美軍俘虜。因為會聽說讀寫英文的關係，在俘虜營裡成為一個特殊的人物。不但在自己共產黨個俘虜營中小心翼翼，還要和親國 民黨的俘虜周旋。被迫在不同的俘虜營中遷移，最後因為想要回鄉探望母親與未婚妻的念頭強烈支持下，還是選擇回到中國大陸。
可是回去後才知道母親早已亡故，未婚妻的家庭也拆散他們，不要他們在有往來。他的前半生就這樣因為一場戰爭的選擇而成了定局。
這 是從另一個角度告訴我「一二三自由日」的想法，還可以有這樣的假期時，總覺得所有被迫上戰場的人，當然都是討厭萬惡的共匪。可在這小說中說到那些次青的由 來，卻並不是都是再自由意志下的產物，像主人翁肚皮上的那行字，就是因為他不肯選擇到台灣來，被親國民黨的俘虜打昏後，給刺上「FUCK COMMUNISM」，後來才被努力拯救，去掉幾個字，成了可以在共產中國活下去的符號。（不過這個情節安排，簡直非常的黑色喜劇。）而且那些親國民黨的 俘虜對待要回中國大陸的俘虜，兇殘之手段，簡直超乎想像。
在這小說中，年輕的俞元時而涉入，時而旁觀，不但觀察了俘虜，也說了當時美國人的一些故事。在小說中，美國人似乎比較的天真而人道，對於信任的定義，有時寬鬆的令腸子百轉千折的中國人覺得很不可思議。
故事中所有回到中國的人，都成了戰廢品，沒有在第一時間自殺殉國反而成為俘虜的過程，成了這些在戰爭中努力活下去的人，此後一生中的最大的罪惡。
突然想到小時後坐公車時穿著汗衫露出刺青的外省司機，兇巴巴對著動作慢的乘客吼著。不知道他們之後來到台灣的故事，有誰可以這樣生動的幫忙寫出來？
請先 登入 以發表留言。